Ubuntu
kdeedu package

Browsing Malay translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kanagram”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last
81.
The list of installed vocabularies.
 
i18n: file: vocabsettingswidget.ui:83
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QTreeWidget, lviewVocab)
Senarai perbendaharaan kata terpasang.
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Senarai perbendaharaan kata yang dipasang.
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in rc.cpp:74
83.
Description
 
i18n: file: vocabsettingswidget.ui:95
i18n: ectx: property (text), widget (QTreeWidget, lviewVocab)
Keterangan
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Huraian
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in rc.cpp:80
87.
Save Changes Dialog
Simpan Dialog Perubahan
Translated and reviewed by abuyop
In upstream:
Dialog Menyimpan Perubahan
Suggested by Sharuzzaman Ahmat Raslan
Located in vocabedit.cpp:110
11 → 13 of 13 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sharuzzaman Ahmat Raslan, abuyop, manteros.