Ubuntu
kdeedu package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kalzium”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
605 → 614 of 963 results First • • • Last
605.
Double
双键
Translated by ho121
Located in src/tools/moleculeview.cpp:88
606.
Triple
三键
Translated by ho121
Located in src/tools/moleculeview.cpp:89
607.
No tools or engines loaded - it is likely that the Avogadro plugins could not be located.
无法加载工具或引擎──Avogadro 插件似乎无法被找到。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/tools/moleculeview.cpp:137
608.
No engines loaded - it is likely that the Avogadro plugins could not be located.
无法加载引擎──Avogadro 插件似乎无法被找到。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/tools/moleculeview.cpp:139
609.
No tools loaded - it is likely that the Avogadro plugins could not be located.
无法加载工具──Avogadro 插件似乎无法被找到。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/tools/moleculeview.cpp:141
610.
Kalzium
Kalzium
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/main.cpp:48 src/tools/moleculeview.cpp:143 src/tools/moleculeview.cpp:389
611.
No tools or engines loaded - it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved.
没有工具或是引擎被加载──可能是 Avogadro 插件未能找到。在此问题解决之前，分子无法显示。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/tools/moleculeview.cpp:153
612.
No engines loaded - it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved.
没有引擎被加载──可能是 Avogadro 插件未能找到。在此问题解决之前，分子无法显示。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/tools/moleculeview.cpp:155
613.
No tools loaded - it is likely that the Avogadro plugins could not be located. No molecules can be viewed until this issue is resolved.
没有工具被加载──可能是 Avogadro 插件未能找到。在此问题解决之前，分子无法显示。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/tools/moleculeview.cpp:157
614.
Common molecule formats
普通分子数据格式
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/tools/moleculeview.cpp:164 src/tools/moleculeview.cpp:202
605 → 614 of 963 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Funda Wang, Harald Sitter, Jeroen T. Vermeulen, Jonathan Riddell, Lie Ex, Tao Wei, ho121, yjjart, yuanjiayj, zhangmiao.