Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
156165 of 963 results
156.
Nobel gases
惰性气体
Translated by Jonathan Riddell
157.
Alkalie metals
i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:259
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
碱金属
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:591
158.
Alkaline earth metals
i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:264
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
碱土金属
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:594
159.
Lanthanides
i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:269
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
镧系元素
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:597
160.
Actinides
i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:274
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
锕系元素
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:600
161.
Radio-active elements
i18n: file: src/plotsetupwidget.ui:279
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, comboElementType)
放射性的元素
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:603
162.
Set Colors
i18n: file: src/settings_colors.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, setupColors)
设定颜色
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in rc.cpp:1768
163.
Blocks
i18n: file: src/settings_colors.ui:27
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabBlocks)
分区
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in rc.cpp:5 src/kalziumschemetype.cpp:157
164.
s-Block:
i18n: file: src/settings_colors.ui:47
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel13)
周期表 s 区:
Translated by Jonathan Riddell
Reviewed by Feng Chao
Located in rc.cpp:8
165.
p-Block:
i18n: file: src/settings_colors.ui:67
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel14)
周期表 p 区:
Translated by Jonathan Riddell
Reviewed by Feng Chao
Located in rc.cpp:11
156165 of 963 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Funda Wang, Harald Sitter, Jeroen T. Vermeulen, Jonathan Riddell, Lie Ex, Tao Wei, ho121, yjjart, yuanjiayj, zhangmiao.