|
|
316.
|
|
|
Use eV or kJ/mol
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:246
i18n: ectx: whatsthis, entry (energiesUnit), group (Units)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:261
i18n: ectx: whatsthis, entry (combobox_energies), group (Units)
|
|
|
|
|
使用 eV 或 KJ/mol
|
|
Translated by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
Reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2100 rc.cpp:2118
|
|
|
317.
|
|
|
This value defines which temperature scale should be used within Kalzium
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:250
i18n: ectx: label, entry (temperatureUnit), group (Units)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:265
i18n: ectx: label, entry (combobox_temperature), group (Units)
|
|
|
|
|
此值定义了在 Kalzium 中使用哪种温标
|
|
Translated by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2103 rc.cpp:2121
|
|
|
318.
|
|
|
Select the scale for the temperature
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:251
i18n: ectx: whatsthis, entry (temperatureUnit), group (Units)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:266
i18n: ectx: whatsthis, entry (combobox_temperature), group (Units)
|
|
|
|
|
选择温标
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2106 rc.cpp:2124
|
|
|
319.
|
|
|
True if schema was last selected
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:275
i18n: ectx: label, entry (schemaSelected), group (Units)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:276
i18n: ectx: whatsthis, entry (schemaSelected), group (Units)
|
|
|
|
|
当方案被最终选择时，值为真
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2133 rc.cpp:2136
|
|
|
320.
|
|
|
This value determines the Wikipedia language in the detailed elemental information
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:252
i18n: ectx: label, entry (language), group (Web)
|
|
|
|
|
此值可确定详细元素的维基百科信息的语言
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2249
|
|
|
321.
|
|
|
Selects the wikipedia language
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:253
i18n: ectx: whatsthis, entry (language), group (Web)
|
|
|
|
|
选择维基百科语言
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2252
|
|
|
322.
|
|
|
Show or hide the sidebar
|
|
|
i18n: file: src/kalzium.kcfg:321
i18n: ectx: label, entry (showsidebar), group (Sidebar)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:322
i18n: ectx: whatsthis, entry (showsidebar), group (Sidebar)
|
|
|
|
|
显示或隐藏侧边栏
|
|
Translated and reviewed by
yjjart
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2187 rc.cpp:2190
|
|
|
323.
|
|
|
State of matter
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:4
|
|
|
|
|
物态
|
|
Translated by
yuanjiayj
|
|
Reviewed by
zhangmiao
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2192 src/kalziumgradienttype.cpp:454
|
|
|
324.
|
|
|
Form of a substance; dependant on form stability and whether it takes up a definite volume: solid, liquid or gaseous.
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:5
|
|
|
|
|
物质的形态,即固态，液态和气态。某种形态取决于其组成的稳定性及其是否占有定量体积。
|
|
Translated by
Jeroen T. Vermeulen
|
|
Reviewed by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2194
|
|
|
325.
|
|
|
Boiling point
|
|
|
i18n: file: data/knowledge.xml:7
|
|
|
|
|
沸点
|
|
Translated and reviewed by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:2196
|
