Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
508517 of 963 results
508.
Problem reading file format
读取文件格式时出错
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in compoundviewer/openbabel2wrapper.cpp:53
509.
Cannot save to the specified file.
无法保存到指定文件。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in compoundviewer/openbabel2wrapper.cpp:73
510.
Unrecognized file format extension. Please append an extension to the file name, for example ".cml".
无法识别文件格式扩展名。请在文件名后添加扩展名,如".cml"。
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in compoundviewer/openbabel2wrapper.cpp:80
511.
van Der Waals
范德华
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/kalziumgradienttype.cpp:232
512.
Electronegativity (Pauling)
电负性(泡利)
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/kalziumgradienttype.cpp:510
513.
Discovery date
发现日期
Translated by Lie Ex
| msgid "Discoverydate"
Located in src/kalziumgradienttype.cpp:565
514.
First Ionization
第一电离能
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/kalziumgradienttype.cpp:678
515.
Next
Context:
Next element
下一个
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/detailinfodlg.cpp:52
516.
Goes to the next element
转到下一个元素
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/detailinfodlg.cpp:53
517.
Previous
Context:
Previous element
上一个
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in src/detailinfodlg.cpp:54
508517 of 963 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Funda Wang, Harald Sitter, Jeroen T. Vermeulen, Jonathan Riddell, Lie Ex, Tao Wei, ho121, yjjart, yuanjiayj, zhangmiao.