Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
286295 of 963 results
286.
Selects the default gradient color
i18n: file: src/kalzium.kcfg:93
i18n: ectx: label, entry (colorgradientbox), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:94
i18n: ectx: whatsthis, entry (colorgradientbox), group (Colors)
选择默认梯度颜色
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:1917 rc.cpp:1920
287.
Selects the color if no scheme is selected
i18n: file: src/kalzium.kcfg:98
i18n: ectx: label, entry (noscheme), group (Colors)
如果没有配色方案,请选择颜色
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in rc.cpp:1923
288.
Selects the color of the elements if no scheme is selected
i18n: file: src/kalzium.kcfg:99
i18n: ectx: whatsthis, entry (noscheme), group (Colors)
如果没有配色方案,请为元素选择颜色
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Located in rc.cpp:1926
289.
Selects the color of liquid elements
i18n: file: src/kalzium.kcfg:103
i18n: ectx: label, entry (color_liquid), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:104
i18n: ectx: whatsthis, entry (color_liquid), group (Colors)
请为液态元素选择颜色
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Reviewed by Feng Chao
Located in rc.cpp:1929 rc.cpp:1932
290.
Selects the color of solid elements
i18n: file: src/kalzium.kcfg:108
i18n: ectx: label, entry (color_solid), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:109
i18n: ectx: whatsthis, entry (color_solid), group (Colors)
请为固态元素选择颜色
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Reviewed by Feng Chao
Located in rc.cpp:1935 rc.cpp:1938
291.
Selects the color of vaporous elements
i18n: file: src/kalzium.kcfg:113
i18n: ectx: label, entry (color_vapor), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:114
i18n: ectx: whatsthis, entry (color_vapor), group (Colors)
请为气态元素选择颜色
Translated by Jeroen T. Vermeulen
Reviewed by Feng Chao
Located in rc.cpp:1941 rc.cpp:1944
292.
Selects the color of radioactive elements
i18n: file: src/kalzium.kcfg:118
i18n: ectx: label, entry (color_radioactive), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:119
i18n: ectx: whatsthis, entry (color_radioactive), group (Colors)
请为有放射性的元素选择颜色
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in rc.cpp:1947 rc.cpp:1950
293.
Selects the color of artificial elements
i18n: file: src/kalzium.kcfg:123
i18n: ectx: label, entry (color_artificial), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:124
i18n: ectx: whatsthis, entry (color_artificial), group (Colors)
请为人造元素选择颜色
Translated and reviewed by Lie Ex
Located in rc.cpp:1953 rc.cpp:1956
294.
Selects the color of the elements in block s
i18n: file: src/kalzium.kcfg:128
i18n: ectx: label, entry (block_s), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:129
i18n: ectx: whatsthis, entry (block_s), group (Colors)
请为s区的元素选择颜色
Translated and reviewed by yjjart
Located in rc.cpp:1959 rc.cpp:1962
295.
Selects the color of the elements in block p
i18n: file: src/kalzium.kcfg:133
i18n: ectx: label, entry (block_p), group (Colors)
i18n: file: src/kalzium.kcfg:134
i18n: ectx: whatsthis, entry (block_p), group (Colors)
请为p区的元素选择颜色
Translated and reviewed by yjjart
Located in rc.cpp:1965 rc.cpp:1968
286295 of 963 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Feng Chao, Funda Wang, Harald Sitter, Jeroen T. Vermeulen, Jonathan Riddell, Lie Ex, Tao Wei, ho121, yjjart, yuanjiayj, zhangmiao.