Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
175184 of 963 results
175.
Group 7:
i18n: file: src/settings_colors.ui:273
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3_2)
ក្រុម ៧[nbsp]
Translated and reviewed by auk piseth
Located in rc.cpp:41
176.
Group 8:
i18n: file: src/settings_colors.ui:293
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2)
ក្រុម ៨[nbsp]
Translated and reviewed by auk piseth
Located in rc.cpp:44
177.
State of Matter
i18n: file: src/settings_colors.ui:319
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabStateOfMatter)
សភាព​​នៃ​រូបធាតុ
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:47
178.
Solid:
i18n: file: src/settings_colors.ui:339
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel1)
វត្ថុ​រឹង[nbsp]
Translated and reviewed by auk piseth
Located in rc.cpp:50
179.
Liquid:
i18n: file: src/settings_colors.ui:359
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2)
វត្ថុ​រាវ[nbsp]
Translated and reviewed by auk piseth
Located in rc.cpp:53
180.
Vaporous:
i18n: file: src/settings_colors.ui:379
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel3)
ចំហាយ[nbsp]
Translated and reviewed by auk piseth
Located in rc.cpp:56
181.
Family
i18n: file: src/settings_colors.ui:405
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabFamily)
អំបូរ
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:59 src/exportdialog.cpp:135 src/kalziumschemetype.cpp:260
182.
Alkali metals:
i18n: file: src/settings_colors.ui:425
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel2_2_2_2)
លោហ​អាល់កាឡាំង[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:62
183.
Rare earth:
i18n: file: src/settings_colors.ui:445
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel8_2)
ដីកំរ ៖
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:65
184.
Non-metals:
i18n: file: src/settings_colors.ui:465
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel7_2)
អលោហៈ[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in rc.cpp:68
175184 of 963 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem, auk piseth, vannak eng.