Browsing Icelandic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
751757 of 757 results
957.
R63: Possible risk of harm to the unborn child
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:294
958.
R64: May cause harm to breast-fed babies
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:295
959.
R65: Harmful: may cause lung damage if swallowed
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:296
960.
R66: Repeated exposure may cause skin dryness or cracking
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:297
961.
R67: Vapours may cause drowsiness and dizziness
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:298
962.
R68: Possible risk of irreversible effects
Context:
Please take the official translations! You find them here: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0059:EN:HTML
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:299
963.
At least one of the specified phrases is invalid.
(no translation yet)
Located in src/rsdialog.cpp:328
751757 of 757 results

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jón Ingólfsson, Stígur Snæsson, Sveinn í Felli.