Ubuntu
kdeedu package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kalzium”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
21 → 30 of 963 results First • • • Last
21.
Bond length
Longitud de l'enllaç
Translated by Josep Ma. Ferrer
22.
Bond number
Número d'enllaç
Translated by Josep Ma. Ferrer
23.
Bond order
Orde de l'enllaç
Translated by Josep Ma. Ferrer
Reviewed by Josep Ma. Ferrer
24.
Unique ID
ID únic
Translated by Josep Ma. Ferrer
25.
Custom Data
Dades personalitzades
Translated by Josep Ma. Ferrer
26.
Width:
Amplada::
Translated by Josep Ma. Ferrer
27.
Cut-off radius:
Radi de tall ("cut-off"):
Translated by Josep Ma. Ferrer
28.
A
A
Translated by Josep Ma. Ferrer
29.
°
°
Translated by Josep Ma. Ferrer
30.
Cut-off angle:
Angle de tall ("cut-off"):
Translated by Josep Ma. Ferrer
21 → 30 of 963 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Josep Ma. Ferrer, Orestes Mas.