Ubuntu
kdeedu package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “desktop-kdeedu”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
19 → 28 of 90 results First • • • Last
19.
Periodic Table of Elements
Context:
GenericName
Classification périodique des éléments
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kalzium/src/kalzium.desktop:130
20.
Kanagram
Context:
Name
Kanagram
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kanagram/src/kanagram.desktop:2
21.
KDE Letter Order Game
Context:
Comment
Remettre les lettres dans le bon ordre
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kanagram/src/kanagram.desktop:65
22.
Letter Order Game
Context:
GenericName
Remettre les lettres dans le bon ordre
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kanagram/src/kanagram.desktop:120
23.
Exercise Fractions
Context:
GenericName
Exercices pratiques avec des fractions
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kbruch/src/kbruch.desktop:7
24.
Practice exercises with fractions
Context:
Comment
Exercices pratiques avec des fractions
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kbruch/src/kbruch.desktop:68
25.
KBruch
Context:
Name
KBruch
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kbruch/src/kbruch.desktop:131
26.
KGeography
Context:
Name
KGeography
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kgeography/src/kgeography.desktop:2
27.
Geography Trainer
Context:
GenericName
Apprentissage de la géographie
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kgeography/src/kgeography.desktop:62
28.
A Geography Learning Program
Context:
Comment
Un programme d'apprentissage de la géographie
Translated by Nicolas Ternisien
Located in kgeography/src/kgeography.desktop:120
19 → 28 of 90 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FredBezies, Nicolas Ternisien, Stéphane V, tomtom.