Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
312 of 93 results
3.
Use this command to create a new document
ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ ដើម្បី​បង្កើត​ឯកសារ​ថ្មី​មួយ
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:142
4.
Use this command to open an existing document for editing
ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ ដើម្បី​បើក​ឯកសារ​ដែល​មាន​ស្រាប់​មួយ​ដើម្បី​កែសម្រួល
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:144
5.
This lists files which you have opened recently, and allows you to easily open them again.
វា​រាយ​ឯកសារ​ដែល​អ្នក​បាន​បើក​នៅពេល​ថ្មីៗ​នេះ ហើយ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​បើក​វា​ម្ដងទៀត​យ៉ាងងាយស្រួល[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:148
6.
&New Window
បង្អួច​ថ្មី
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:152
7.
Create another view containing the current document
បង្កើត​ទិដ្ឋភាព​មួយ​ទៀត ដែល​មាន​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:154
8.
Close the current document view
បិទ​ទិដ្ឋភាព​ឯកសារ​បច្ចុប្បន្ន
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:157
9.
Use this command to show or hide the view's statusbar
ប្រើ​ពាក្យ​បញ្ជា​នេះ​ដើម្បី​បង្ហាញ ឬ​លាក់​របារ​ស្ថានភាព​របស់​ទិដ្ឋភាព
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:164
10.
Sho&w Path
បង្ហាញ​ផ្លូវ
Translated by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:166
11.
Show the complete document path in the window caption
បង្ហាញ​ផ្លូវ​ឯកសារ​ពេញលេញ ក្នុង​ចំណងជើង​បង្អួច
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Khoem Sokhem
Located in kwritemain.cpp:169
12.
Configure the application's keyboard shortcut assignments.
កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ការ​ផ្ដល់​តម្លៃ​ផ្លូវកាត់​ក្ដារចុច​របស់​កម្មវិធី[nbsp]
Translated by Khoem Sokhem
Reviewed by Nguon Chan
Located in kwritemain.cpp:172
312 of 93 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Khoem Sokhem, Nguon Chan.