|
|
13.
|
|
|
%1 free
|
| Context: |
|
@info:status Free disk space
|
|
|
|
|
%1 मुक्त
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
statusbar/statusbarspaceinfo.cpp:104
|
|
|
14.
|
|
|
Select Remote Charset
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinremoteencoding.cpp:53
|
|
|
15.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
री-लोड
|
|
Translated by
G Karunakar
|
|
|
|
Located in
views/dolphinremoteencoding.cpp:117
|
|
|
16.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
तयशुदा
|
|
Translated by
G Karunakar
|
|
|
|
Located in
views/dolphinremoteencoding.cpp:118
|
|
|
17.
|
|
|
<filename>%1</filename> selected
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
<filename>%1</filename> चयनित
|
|
Translated by
G Karunakar
|
|
|
|
Located in
views/dolphinview.cpp:521
|
|
|
18.
|
|
|
<filename>%1</filename> selected (%2)
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
<filename>%1</filename> चयनित (%2)
|
|
Translated by
G Karunakar
|
|
|
|
Located in
dolphinview.cpp:561
|
|
|
19.
|
|
|
1 Folder selected
|
|
|
|
%1 Folders selected
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
१ फ़ोल्डर चयनित है
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
%1 फ़ोल्डर चयनित हैं
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
views/dolphinview.cpp:524
|
|
|
20.
|
|
|
1 File selected
|
|
|
|
%1 Files selected
|
| Context: |
|
@info:status
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
views/dolphinview.cpp:525
|
|
|
21.
|
|
|
%1, %2 (%3)
|
| Context: |
|
@info:status folders, files (size)
|
|
|
|
|
%1, %2 (%3)
|
|
Translated by
G Karunakar
|
|
|
|
Located in
views/dolphinview.cpp:534
|
|
|
22.
|
|
|
%1 (%2)
|
| Context: |
|
@info:status files (size)
|
|
|
|
|
%1 (%2)
|
|
Translated by
G Karunakar
|
|
|
|
Located in
views/dolphinview.cpp:538
|
