Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
3137 of 37 results
31.
Show the seconds
i18n: file: clockConfig.ui:322
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, secondsCheckbox)
De seconden tonen
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:63
32.
Check this if you want to show the seconds.
i18n: file: clockConfig.ui:325
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, secondsCheckbox)
Selecteer dit als u de seconden wilt laten weergeven.
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:66
33.
Font
i18n: file: clockConfig.ui:26
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_6)
Lettertype
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:3
34.
Information
i18n: file: clockConfig.ui:257
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_7)
Informatie
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:48
35.
Show time zone:
i18n: file: clockConfig.ui:264
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
Tijdzone tonen:
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:51
36.
Show seconds:
i18n: file: clockConfig.ui:307
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
Seconden tonen:
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:60
37.
Show date:
i18n: file: clockConfig.ui:430
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
Datum tonen:
Translated by Rinse de Vries
Located in rc.cpp:96 rc.cpp:192
3137 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Freek de Kruijf, Rinse de Vries.