|
|
2.
|
|
|
Enable &launch feedback
|
|
|
|
|
&Одзив при покретању
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:93
|
|
|
3.
|
|
|
&Place in system tray
|
|
|
|
|
&Смјести у системску касету
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:94
|
|
|
4.
|
|
|
Only show in KDE
|
|
|
|
|
Прикажи само у КДЕ‑у
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:95
|
|
|
5.
|
|
|
Hidden entry
|
|
|
|
|
Скривена ставка
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:96
|
|
|
6.
|
|
|
&Name:
|
|
|
|
|
&Име:
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:100
|
|
|
7.
|
|
|
&Description:
|
|
|
|
|
&Опис:
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:102
|
|
|
8.
|
|
|
&Comment:
|
|
|
|
|
&Коментар:
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:104
|
|
|
9.
|
|
|
Co&mmand:
|
|
|
|
|
&Наредба:
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:106
|
|
|
10.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Опште
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:147 preferencesdlg.cpp:36
|
|
|
11.
|
|
|
&Work path:
|
|
|
|
|
&Радна путања:
|
|
Translated by
Dalibor Djuric
|
|
|
|
Located in
basictab.cpp:158
|
