Ubuntu
kdebase-workspace package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kfontinst”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
292 → 301 of 501 results First • • • Last
292.
Change Text...
A szöveg megváltoztatása...
Translated by Tamas Szanto
Reviewed by Kristóf Kiszel
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:152
293.
Could not read font.
Nem sikerült beolvasni a betűtípust.
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:389
294.
Preview String
A sztring előnézete
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:436
295.
Please enter new string:
Adja meg az új sztringet:
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:437
296.
<p>No information</p>
<p>Nem érhetők el a jellemzők</p>
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/FontViewPart.cpp:530
297.
Preview Type
Előnézet: típus
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/PreviewSelectAction.cpp:33
298.
Standard Preview
Normál előnézet
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/PreviewSelectAction.cpp:51
299.
All Characters
Minden karakter
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/PreviewSelectAction.cpp:52
300.
Unicode Block: %1
Unicode-blokk: %1
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/PreviewSelectAction.cpp:61
301.
Unicode Script: %1
Unicode-szkript: %1
Translated by Tamas Szanto
Located in viewpart/PreviewSelectAction.cpp:64
292 → 301 of 501 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Kristóf Kiszel, Laszlo Papp, Tamas Szanto, Ugra Dániel.