|
11.
|
|
|
Disabled
|
Context: |
|
Disables display entering suspend mode after x min
|
|
|
|
បិទ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:213
|
|
12.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should enter "suspend" mode. This is the second level of power saving, but may not be different from the first level for some displays.
|
|
|
|
ជ្រើសរយៈពេលអសកម្ម ដែលបន្ទាប់ពីនោះការបង្ហាញនឹងចូលទៅក្នុងរបៀប "ផ្អាក"[nbsp] ។ នេះជាកម្រិតទីពីរនៃការសន្សំថាមពល[nbsp] ប៉ុន្តែសម្រាប់ការបង្ហាញខ្លះអាចនឹងមិនមានភាពខុសគ្នាពីកម្រិតទីមួយឡើយ[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:216
|
|
13.
|
|
|
&Power off after:
|
|
|
|
បិទថាមពលបន្ទាប់ពី[nbsp] ៖
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:222
|
|
14.
|
|
|
Disabled
|
Context: |
|
Disables display being turned off after x min
|
|
|
|
បិទ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:225
|
|
15.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should be powered off. This is the greatest level of power saving that can be achieved while the display is still physically turned on.
|
|
|
|
ជ្រើសរយៈពេលអសកម្ម ដែលបន្ទាប់ពីនោះការបង្ហាញត្រូវបានបិទថាមពល[nbsp] ។ នេះជាកម្រិតខ្លាំងបំផុតនៃការសន្សំថាមពល[nbsp] ដែលអាចសម្រេចបាន ខណៈពេលដែលការបង្ហាញនៅតែបើក[nbsp] ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:228
|