|
|
9.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should enter "standby" mode. This is the first level of power saving.
|
|
|
|
|
Vælg den inaktivitetsperiode efter hvilken skærmen skal gå i "dvale"-tilstand. Dette er første niveau for at spare energi.
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:205
|
|
|
10.
|
|
|
S&uspend after:
|
|
|
|
|
S&uspendér efter:
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:210
|
|
|
11.
|
|
|
Disabled
|
| Context: |
|
Disables display entering suspend mode after x min
|
|
|
|
|
Deaktiveret
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:213
|
|
|
12.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should enter "suspend" mode. This is the second level of power saving, but may not be different from the first level for some displays.
|
|
|
|
|
Vælg den inaktivitetsperiode efter hvilken skærmen skal gå i "suspendér"-tilstand. Dette er det andet niveau for at spare energi, men for visse skærme er det ikke forskelligt fra det første niveau.
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:216
|
|
|
13.
|
|
|
&Power off after:
|
|
|
|
|
&Sluk efter:
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:222
|
|
|
14.
|
|
|
Disabled
|
| Context: |
|
Disables display being turned off after x min
|
|
|
|
|
Deaktiveret
|
|
Translated by
Martin Schlander
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:225
|
|
|
15.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should be powered off. This is the greatest level of power saving that can be achieved while the display is still physically turned on.
|
|
|
|
|
Vælg den inaktivitetsperiode efter hvilken skærmen skal slukke. Dette er det højeste niveau for at spare energi, som kan opnås, mens skærmen stadig er fysisk tændt.
|
|
Translated by
Keld Simonsen
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:228
|
