Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Hindi translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kstart”
  3. Hindi (hi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
24 → 29 of 29 results First • • Next • Last
24.
The window does not get an entry in the taskbar
विंडो कार्य पट्टी में प्रविष्टि नहीं पाया
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kstart.cpp:344
25.
The window does not get an entry on the pager
विंडो पेजर में प्रविष्टि नहीं पाया
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kstart.cpp:345
26.
The window is sent to the system tray in Kicker
विंडो को तंत्र तश्तरी में किकर में भेजा गया.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kstart.cpp:346
27.
No command specified
कोई कमांड निर्दिष्ट नहीं है
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in kstart.cpp:359
28.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:1
29.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:2
24 → 29 of 29 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Linoob, Ravishankar Shrivastava.