|
11.
|
|
|
Web Browser
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
வலை உலாவி
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
workspace/plasma/generic/applets/webbrowser/plasma-applet-webbrowser.desktop:3
|
|
12.
|
|
|
Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருந்த மின் அஞ்சல்உறுப்பினர வடிவமைத்துக்கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மின்அஞ்சல் உறுப்பினர் பயன்பாடுதேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇபயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பைநிறுவவேண்டும்.
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:68
|
|
13.
|
|
|
File Manager
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
கோப்பு மேலாளர்
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
14.
|
|
|
Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
தங்களது இயல்பிருப்பு கோப்பு நிர்வாகியை இவ்விடத்தே தாங்கள் வடிவமைத்துக் கொள்ளலாம். கே மெனுவில் உள்ள பதிவுகள் மற்றும் தங்களால் அடைவுகளைத் திறக்க வல்ல அனைத்து கேபசூ பயன்பாடுகள் இக்கோப்பு நிர்வாகியை பயன்படுத்திக் கொள்ளும்.
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:68
|
|
15.
|
|
|
Email Client
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
மின்னஞ்சல் வேண்டி
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:4
|
|
16.
|
|
|
This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருந்த மின் அஞ்சல் உறுப்பினரை வடிவமைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கிறது. மின் அஞ்சல் உறுப்பினர் பயன்பாடு தேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇ பயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பை நிறுவவேண்டும்.
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:68
|
|
17.
|
|
|
Terminal Emulator
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
கடைசி போட்டியாளர்
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
apps/konsole/desktop/konsolepart.desktop:13
apps/konsole/desktop/terminalemulator.desktop:5
|
|
18.
|
|
|
This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
இந்த சேவை உங்களுடைய முன்னிருந்த கடைசி போட்டியாளர வடிவமைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கிறது. கடைசி போட்டியாளர் பயன்பாடு தேவைப்படுகிற எல்லா கேடிஇ பயன்பாடுகளும் இந்த அமைப்பை நிறுவவேண்டும்.
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:68
|
|
19.
|
|
|
Window Manager
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
சாளர நிர்வாகம்
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_wm.desktop:4
|
|
20.
|
|
|
Here you can select the window manager to be run in your KDE session.
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
Here you can select the window manager to be run in your KDE session.
|
|
Translated by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_wm.desktop:68
|