Browsing Low German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
918 of 785 results
9.
Default Applications
Context:
Name
Standardprogrammen
Translated by Manfred Wiese
Located in kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:13
10.
Choose the default components for various services
Context:
Comment
Söök de Standardprogrammen för Deensten ut
Translated by Manfred Wiese
Located in kcontrol/componentchooser/componentchooser.desktop:95
11.
Web Browser
Context:
Name
Nettkieker
Translated by Manfred Wiese
Located in workspace/plasma/generic/applets/webbrowser/plasma-applet-webbrowser.desktop:3
12.
Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting.
Context:
Comment
Hier kannst Du Dien Standard-Nettkieker angeven. All KDE- Programmen, binnen de Du Hyperlinks bruken kannst, schullen dat ümsetten.
Translated by Manfred Wiese
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:68
13.
File Manager
Context:
Name
Dateipleger
Translated by Manfred Wiese
14.
Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager.
Context:
Comment
Hier kannst Du Dien Standard-Dateipleger angeven. De Indrääg binnen dat K-Menü un all KDE- Programmen, binnen de Du Ornern opmaken kannst, schöölt em bruken.
Translated by Manfred Wiese
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:68
15.
Email Client
Context:
Name
Nettpost-Programm
Translated by Manfred Wiese
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:4
16.
This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.
Context:
Comment
Hier kannst Du Dien Standard-Nettpostprogramm angeven. All KDE- Programmen, de Togang to'n Nettpostprogramm bruukt, schullen dat denn anwennen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:68
17.
Terminal Emulator
Context:
Name
Terminal-Emulator
Translated by Manfred Wiese
Located in apps/konsole/desktop/konsolepart.desktop:13 apps/konsole/desktop/terminalemulator.desktop:5
18.
This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting.
Context:
Comment
Hier kannst Du Dien Standard-Terminalemulator angeven. All KDE- Programmen, de en Terminalemulator starten wüllt, schullen dat denn anwennen.
Translated by Manfred Wiese
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:68
918 of 785 results

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manfred Wiese, Sönke Dibbern.