Ubuntu
kdebase-runtime package

Browsing Finnish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “desktop-kdebase-runtime”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
781 → 785 of 785 results First • • Next • Last
781.
Image Displayer
Context:
Name
Kuvannäytin
Translated by Elias Julkunen
Located in renamedlgplugins/images/renimagedlg.desktop:3
782.
Solid Auto-eject service
Context:
Name
Solid automaattinen poistamispalvelu
Translated by Jorma Karvonen
Reviewed by Tommi Nieminen
Located in solidautoeject/solidautoeject.desktop:7
783.
Allows to automatically release drives when their eject button is pushed
Context:
Comment
Mahdollistaa asemien automaattisen vapautuksen, kun niiden poistopainiketta painetaan
Translated by Jorma Karvonen
Located in solidautoeject/solidautoeject.desktop:62
784.
Solid User Interface Server
Context:
Name
Solid-käyttöliittymäpalvelin
Translated by Jorma Karvonen
Located in soliduiserver/soliduiserver.desktop:8
785.
A User Interface server for Solid, the hardware detection system
Context:
Comment
Käyttöliittymäpalvelin laitteiston tunnistusjärjestelmä Solidia varten
Translated by Elias Julkunen
Located in soliduiserver/soliduiserver.desktop:81
781 → 785 of 785 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Jiri Grönroos, Jorma Karvonen, Jussi Aalto, Lasse Liehu, Teemu Rytilahti, Teemu Rytilahti, Tommi Nieminen.