Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1120 of 785 results
11.
Web Browser
Context:
Name
Browser
Translated by Martin Schlander
Located in workspace/plasma/generic/applets/webbrowser/plasma-applet-webbrowser.desktop:3
12.
Here you can configure your default web browser. All KDE applications in which you can select hyperlinks should honor this setting.
Context:
Comment
Her kan du indstille din standard-browser. Alle KDE-programmer hvor du kan vælge hyperlink skulle respektere denne indstilling.
Translated by Martin Schlander
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_browser.desktop:68
13.
File Manager
Context:
Name
Filhåndtering
Translated by Martin Schlander
14.
Here you can configure your default file manager. The entries in the K menu and all KDE applications in which you can open folders will use this file manager.
Context:
Comment
Her kan du indstille din standard filhåndtering. Punkter i K-menuen og alle KDE-programmer hvori du kan åbne mapper, vil bruge denne filhåndtering.
Translated by Martin Schlander
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_filemanager.desktop:68
15.
Email Client
Context:
Name
E-mail-klient
Translated by Martin Schlander
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:4
16.
This service allows you to configure your default email client. All KDE applications which need access to an email client application should honor this setting.
Context:
Comment
Denne service tillader dig at indstille din e-mail-klient. Alle KDE-programmer der behøver adgang til en e-mail-klient skulle respektere denne indstilling.
Translated by Martin Schlander
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_kemail.desktop:68
17.
Terminal Emulator
Context:
Name
Terminalemulator
Translated by Martin Schlander
Located in apps/konsole/desktop/konsolepart.desktop:13 apps/konsole/desktop/terminalemulator.desktop:5
18.
This service allows you to configure your default terminal emulator. All KDE applications which invoke a terminal emulator application should honor this setting.
Context:
Comment
Denne service tillader dig at indstille din terminalemulator. Alle KDE-programmer der behøver adgang til en terminalemulator skulle respektere denne indstilling.
Translated by Martin Schlander
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_terminal.desktop:68
19.
Window Manager
Context:
Name
Vindueshåndtering
Translated by Martin Schlander
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_wm.desktop:4
20.
Here you can select the window manager to be run in your KDE session.
Context:
Comment
Her kan du vælge, den vindueshåndtering der skal køre i din KDE-session.
Translated by Martin Schlander
Located in kcontrol/componentchooser/componentservices/kcm_wm.desktop:68
1120 of 785 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Martin Schlander.