|
|
9.
|
|
|
Prime:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
质数：
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:379
|
|
|
10.
|
|
|
160 bit prime factor:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
160 位质数因子：
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:393
|
|
|
11.
|
|
|
Public key:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
公钥：
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:421
|
|
|
12.
|
|
|
The certificate is valid.
|
|
|
|
|
证书有效。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:1051
|
|
|
13.
|
|
|
Retrieval of the issuer certificate failed. This means the CA's (Certificate Authority) certificate can not be found.
|
|
|
|
|
检索证书发行方失败。这意味着找不到 CA(认证机构)的证书。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:1053
|
|
|
14.
|
|
|
Retrieval of the CRL (Certificate Revocation List) failed. This means the CA's (Certificate Authority) CRL can not be found.
|
|
|
|
|
检索 CRL(证书吊销列表)失败。这意味着找不到 CA(认证机构)的 CRL(证书吊销列表)。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:1055
|
|
|
15.
|
|
|
The decryption of the certificate's signature failed. This means it could not even be calculated as opposed to just not matching the expected result.
|
|
|
|
|
证书签名解密失败。这意味着无法求得和预期匹配的反向计算结果。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:1057
|
|
|
16.
|
|
|
The decryption of the CRL's (Certificate Revocation List) signature failed. This means it could not even be calculated as opposed to just not matching the expected result.
|
|
|
|
|
CRL(证书吊销列表)签名解密失败。这意味着无法求得和预期匹配的反向计算结果。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:1059
|
|
|
17.
|
|
|
The decoding of the public key of the issuer failed. This means that the CA's (Certificate Authority) certificate can not be used to verify the certificate you wanted to use.
|
|
|
|
|
发行方公钥解码失败。这意味着 CA(认证机构)的证书无法被用于校验证书。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:1061
|
|
|
18.
|
|
|
The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified.
|
|
|
|
|
证书的签名无效，无法校验证书。
|
|
Translated by
Lie Ex
|
|
|
|
Located in
kssl/ksslcertificate.cpp:1063
|
