Ubuntu
kde4libs package

Browsing Danish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kio4”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
915.
The server was unable to maintain the liveness of the properties listed in the propertybehavior XML element or you attempted to overwrite a file while requesting that files are not overwritten. %1
Serveren kunne ikke vedligeholde livet på de egenskaber på listen i XML-elementet egenskabsopførsel eller også forsøgte du at overskrive en fil mens du samtidig bad om at filer ikke kan overskrives. %1
Translated by Martin Schlander
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
In upstream:
Serveren kunne ikke vedligeholde livet på de egenskaber på listen i egenskabsopførsel XML-element eller også forsøgte du at overskrive en fil mens du samtidig bad om at filer ikke kan overskrives. %1
Suggested by Martin Schlander
Located in ../kioslave/http/http.cpp:1727
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Martin Schlander.