|
|
558.
|
|
|
Please choose a valid 'khtmltests/regression/' directory.
|
|
|
|
|
Hãy chọn một thư mục "khtmltests/regression" hợp lệ.
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Hãy chọn một thư mục « khtmltests/regression » hợp lệ.
|
|
|
Suggested by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:181
|
|
|
559.
|
|
|
Please choose a valid 'khtml/' build directory.
|
|
|
|
|
Hãy chọn một thư mục xây dựng "khtml" hợp lệ.
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Hãy chọn một thư mục xây dựng « khtml » hợp lệ.
|
|
|
Suggested by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:250
|
|
|
560.
|
|
|
Available Tests: %1 (ignored: %2)
|
|
|
|
|
Thử ra sẵn sàng: %1 (Bỏ qua: %2)
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:532
|
|
|
561.
|
|
|
Continue
|
|
|
|
|
Tiếp tục
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:563
khtml/ecma/debugger/debugwindow.cpp:195
|
|
|
562.
|
|
|
Cannot find testregression executable.
|
|
|
|
|
Không thể tìm được tập tin thực hiện kiểm thử hồi quy.
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:632
|
|
|
563.
|
|
|
Run test...
|
|
|
|
|
Chạy thử ra...
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:1102
|
|
|
564.
|
|
|
Add to ignores...
|
|
|
|
|
Thêm vào danh sách bỏ qua...
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:1104
|
|
|
565.
|
|
|
Remove from ignores...
|
|
|
|
|
Bỏ ra danh sách bỏ qua...
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/test_regression_gui_window.cpp:1105
|
|
|
566.
|
|
|
%1 (%2 - %3x%4 Pixels)
|
|
|
|
|
%1 (%2 - %3x%4 điểm ảnh)
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/khtmlimage.cpp:202
|
|
|
567.
|
|
|
%1 - %2x%3 Pixels
|
|
|
|
|
%1 - %2x%3 điểm ảnh
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
khtml/khtmlimage.cpp:204
|
