|
|
53.
|
|
|
RadioButton
|
|
|
i18n: file: kross/test/testguiform.ui:190
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton)
i18n: file: kross/test/testguiform.ui:205
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, radioButton_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:809 rc.cpp:812
|
|
|
54.
|
|
|
action1
|
|
|
i18n: file: kross/test/testguiform.ui:232
i18n: ectx: property (text), item, widget (QRadioButton, radioButton_2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:815
|
|
|
55.
|
|
|
Editor Chooser
|
|
|
i18n: file: interfaces/ktexteditor/editorchooser_ui.ui:5
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, EditorChooser)
|
|
|
|
|
Editor Chooser
|
|
Translated by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:5 obj-i686-linux-gnu/interfaces/ktexteditor/ui_editorchooser_ui.h:68
|
|
|
56.
|
|
|
Please choose the default text editing component that you wish to use in this application. If you choose <B>System Default</B>, the application will honor your changes in the Control Center. All other choices will override that setting.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
57.
|
|
|
&File
|
|
|
i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:4
i18n: ectx: Menu (file)
i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:5
i18n: ectx: Menu (file)
|
|
|
|
|
&File
|
|
Translated by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:290 rc.cpp:882
|
|
|
58.
|
|
|
&Edit
|
|
|
i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:11
i18n: ectx: Menu (edit)
i18n: file: khtml/khtml.rc:4
i18n: ectx: Menu (edit)
i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:61
i18n: ectx: Menu (edit)
|
|
|
|
|
&Edit
|
|
Translated by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:293 rc.cpp:302 rc.cpp:888
|
|
|
59.
|
|
|
&View
|
|
|
i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:18
i18n: ectx: Menu (view)
i18n: file: kdeui/xmlgui/ui_standards.rc:101
i18n: ectx: Menu (view)
|
|
|
|
|
&View
|
|
Translated by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:296 rc.cpp:894
|
|
|
60.
|
|
|
HTML Toolbar
|
|
|
i18n: file: khtml/khtml_browser.rc:34
i18n: ectx: ToolBar (htmlToolBar)
|
|
|
|
|
HTML Toolbar
|
|
Translated by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:299
|
|
|
61.
|
|
|
JavaScript Errors
|
|
|
i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
|
|
|
|
|
JavaScript Errors
|
|
Translated by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:278 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:102
|
|
|
62.
|
|
|
This dialog provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated.
|
|
|
i18n: file: khtml/kjserrordlgbase.ui:17
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QDialog, KJSErrorDlgBase)
|
|
|
|
|
This dialogue provides you with notification and details of scripting errors that occur on web pages. In many cases it is due to an error in the web site as designed by its author. In other cases it is the result of a programming error in Konqueror. If you suspect the former, please contact the webmaster of the site in question. Conversely if you suspect an error in Konqueror, please file a bug report at http://bugs.kde.org/. A test case which illustrates the problem will be appreciated.
|
|
Translated by
Andrew Coles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:281 obj-i686-linux-gnu/khtml/ui_kjserrordlgbase.h:104
|
