|
|
1308.
|
|
|
End of options
|
|
|
|
|
Ende der Optionen
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1162
|
|
|
1309.
|
|
|
%1 options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%1-Optionen:
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1183
|
|
|
1310.
|
|
|
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Optionen:
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1185
|
|
|
1311.
|
|
|
Arguments:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Argumente:
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1243
|
|
|
1312.
|
|
|
The files/URLs opened by the application will be deleted after use
|
|
|
|
|
Die von der Anwendung geöffneten Dateien/URLs werden nach Gebrauch gelöscht.
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1597
|
|
|
1313.
|
|
|
KDE-tempfile
|
|
|
|
|
KDE-tempfile
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/kernel/kcmdlineargs.cpp:1598
|
|
|
1314.
|
|
|
Western European
|
| Context: |
|
@item Text character set
|
|
|
|
|
Westeuropäisch
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/localization/kcharsets.cpp:155
kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1149
kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1232
kdecore/localization/kencodingprober.cpp:244
kdecore/localization/kencodingprober.cpp:303
|
|
|
1315.
|
|
|
Central European
|
| Context: |
|
@item Text character set
|
|
|
|
|
Mitteleuropäisch
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/localization/kcharsets.cpp:161
kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1151
kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1214
kdecore/localization/kencodingprober.cpp:246
kdecore/localization/kencodingprober.cpp:285
|
|
|
1316.
|
|
|
Baltic
|
| Context: |
|
@item Text character set
|
|
|
|
|
Baltisch
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/localization/kcharsets.cpp:164
kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1161
kdecore/localization/kencodingdetector.cpp:1211
kdecore/localization/kencodingprober.cpp:256
kdecore/localization/kencodingprober.cpp:282
|
|
|
1317.
|
|
|
South-Eastern Europe
|
| Context: |
|
@item Text character set
|
|
|
|
|
Südost-Europa
|
|
Translated by
Thomas Reitelbach
|
|
|
|
Located in
kdecore/localization/kcharsets.cpp:167
|
