|
186.
|
|
|
Radio
|
|
|
|
Radio
|
|
Translated by
Aleksandar Selaković
|
|
Reviewed by
Slobodan Simić
|
In upstream: |
|
Радио
|
|
|
Suggested by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:316
|
|
187.
|
|
|
TV
|
|
|
|
TV
|
|
Translated by
Aleksandar Selaković
|
|
Reviewed by
Slobodan Simić
|
In upstream: |
|
ТВ
|
|
|
Suggested by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:319
|
|
188.
|
|
|
Provider:
|
|
|
|
Провајдер:
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan Simić
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:322
|
|
189.
|
|
|
Add Filtered
|
|
|
|
Додај филтрирано
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:330
|
|
190.
|
|
|
Add Selected
|
|
|
|
Додај изабрано
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:334
|
|
191.
|
|
|
Scan Results
|
|
|
|
Резултати скенирања
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:340
|
|
192.
|
|
|
Current Transponder
|
|
|
|
Тренутни транспондер
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:356
|
|
193.
|
|
|
No suitable device found.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:392 dvb/dvbtab.cpp:738
|
|
194.
|
|
|
Stop Scan
|
|
|
|
Заустави скенирање
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:434
|
|
195.
|
|
|
OSD
|
|
|
|
ОСД
|
|
Translated by
Далибор Ђурић
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbtab.cpp:97
|