Ubuntu
kaffeine package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “kaffeine”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
74 → 83 of 207 results First • • • Last
74.
Circular right
Körkörös, jobbra
Translated by Ugra Dániel
Reviewed by Ugra Dániel
Located in dvb/dvbchanneldialog.cpp:405
75.
Name
Név
Translated by blackPanther.hu
Located in dvb/dvbchannelui.cpp:300 dvb/dvbrecording.cpp:265 dvb/dvbscandialog.cpp:207
76.
Number
Szám
Translated and reviewed by Ugra Dániel
Located in dvb/dvbchannelui.cpp:302
77.
Edit
Szerkesztés
Translated by blackPanther.hu
Located in dvb/dvbchannelui.cpp:719 dvb/dvbrecording.cpp:714
78.
Remove
Context:
remove an item from a list
Eltávolítás
Translated and reviewed by Ugra Dániel
Located in dvb/dvbchannelui.cpp:728 dvb/dvbrecording.cpp:722 playlist/playlisttab.cpp:406 playlist/playlisttab.cpp:427
79.
Channel Settings
Csatornabeállítások
Translated by Ugra Dániel
Reviewed by Ugra Dániel
Located in dvb/dvbchannelui.cpp:893
80.
Name:
Név:
Translated by Ugra Dániel
Reviewed by Ugra Dániel
Located in dvb/dvbconfigdialog.cpp:680
81.
Number:
Szám:
Translated by blackPanther.hu
Located in dvb/dvbchannelui.cpp:914
82.
Source:
Forrás:
Translated by blackPanther.hu
Located in dvb/dvbconfigdialog.cpp:671 dvb/dvbscandialog.cpp:270
83.
Frequency (MHz):
Frekvencia (MHz):
Translated by Ugra Dániel
Reviewed by Ugra Dániel
Located in dvb/dvbchanneldialog.cpp:550 dvb/dvbchanneldialog.cpp:572 dvb/dvbchanneldialog.cpp:590 dvb/dvbchanneldialog.cpp:611
74 → 83 of 207 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristóf Kiszel, Marcel Hilzinger, Muszela Balázs, Tamas Szanto, Ugra Dániel, blackPanther.hu.