|
165.
|
|
|
Channel
|
|
|
|
Κανάλι
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbrecording.cpp:267
|
|
166.
|
|
|
Recording Schedule
|
Context: |
|
dialog
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbtab.cpp:103
|
|
167.
|
|
|
New
|
Context: |
|
add a new item to a list
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbrecording.cpp:707 playlist/playlisttab.cpp:417
|
|
168.
|
|
|
Edit Schedule Entry
|
Context: |
|
subdialog of recording schedule
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbrecording.cpp:526
|
|
169.
|
|
|
Channel:
|
|
|
|
Κανάλι:
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbrecording.cpp:800
|
|
170.
|
|
|
Begin:
|
|
|
|
Αρχή:
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbrecording.cpp:810
|
|
171.
|
|
|
Duration:
|
|
|
|
Διάρκεια:
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbrecording.cpp:818
|
|
172.
|
|
|
End:
|
|
|
|
Τέλος:
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbrecording.cpp:827
|
|
173.
|
|
|
0%
|
|
|
|
0%
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:46
|
|
174.
|
|
|
%1%
|
|
|
|
%1%
|
|
Translated by
Toussis Manolis
|
|
|
|
Located in
dvb/dvbscandialog.cpp:62
|