Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
2130 of 207 results
21.
Play TV channel
Přehrávat TV kanál
Translated by Jiri Eischmann
Located in kaffeine.cpp:276
22.
Files or URLs to play
Soubory nebo URL pro přehrání
Translated by Jiri Eischmann
Located in mainwindow.cpp:514
23.
Enter a URL:
Zadejte URL:
Translated by Jiri Eischmann
Located in mainwindow.cpp:667
24.
Exit Full Screen Mode
Ukončit celoobrazovkový režim
Translated by Jiri Eischmann
Located in kaffeine.cpp:411
25.
Kaffeine
Přehrávač Kaffeine
Translated by Jiri Eischmann
Located in main.cpp:68 mainwindow.cpp:431 backend-xine/xineapplication.cpp:988
26.
A media player for KDE with digital TV support.
Přehrávač multimédií pro KDE s podporou digitální TV.
Translated by Jiri Eischmann
Located in main.cpp:69
27.
(C) 2007-2009 The Kaffeine Authors
(c) 2007-2009, Autoři Kaffeine
Translated by Jiri Eischmann
Located in main.cpp:68 backend-xine/xineapplication.cpp:930
28.
Christoph Pfister
Christoph Pfister
Translated by Jiri Eischmann
Located in main.cpp:73 backend-xine/xineapplication.cpp:993
29.
Maintainer
Správce
Translated by Jiri Eischmann
Located in main.cpp:73 backend-xine/xineapplication.cpp:993
30.
Jump to Position
Skočit na pozici
Translated by Jiri Eischmann
Located in mediawidget.cpp:157 mediawidget.cpp:406
2130 of 207 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Eischmann, Klara Cihlarova, Vít Pelčák, ladarozan, václav čermák.