Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
2534 of 207 results
25.
Kaffeine
كافيين
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in main.cpp:68 mainwindow.cpp:431 backend-xine/xineapplication.cpp:988
26.
A media player for KDE with digital TV support.
مشغل وسائط لكدي مع دعم التلفاز الرقمي.
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in main.cpp:69
27.
(C) 2007-2009 The Kaffeine Authors
(no translation yet)
Located in main.cpp:68 backend-xine/xineapplication.cpp:930
28.
Christoph Pfister
Christoph Pfister
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in main.cpp:73 backend-xine/xineapplication.cpp:993
29.
Maintainer
مسئول الصيانة
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in main.cpp:73 backend-xine/xineapplication.cpp:993
30.
Jump to Position
اقفز إلى موضع
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in mediawidget.cpp:157 mediawidget.cpp:406
31.
Enter a position:
أدخل موضع:
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in mediawidget.cpp:161
32.
Previous
السابق
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in mediawidget.cpp:237
33.
Play
شغّل
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in mediawidget.cpp:245
34.
Pause
قف مؤقتاً
Translated by Zayed Amer Al-Saidi
Located in mediawidget.cpp:246
2534 of 207 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zayed Amer Al-Saidi, abdullahc, metehyi, shtywi@lttnet.net.