|
|
2477.
|
|
|
too large for preview
|
|
|
|
|
for stor for førhåndsvisning
|
|
Translated by
Runar Ingebrigtsen
|
|
Reviewed by
Tormod Ravnanger Landet
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:531
|
|
|
2478.
|
|
|
Enable preview
|
|
|
|
|
Skru på forhåndsvisning
|
|
Translated by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:617
|
|
|
2479.
|
|
|
All Inkscape Files
|
|
|
|
|
Alle Inkscape-filer
|
|
Translated by
Runar Ingebrigtsen
|
|
Reviewed by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:792
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:808
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:823
../src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp:272
|
|
|
2480.
|
|
|
All Files
|
|
|
|
|
Alle filer
|
|
Translated by
Runar Ingebrigtsen
|
|
Reviewed by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alle filene
|
|
|
Norwegian Nynorsk
inkscape in Ubuntu Karmic package "inkscape" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Alle filar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
inkscape in Ubuntu Karmic package "inkscape" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:767
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:780
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:784
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:787
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:795
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:811
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:826
../src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp:271
../src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp:402
|
|
|
2481.
|
|
|
All Images
|
|
|
|
|
Alle bilder
|
|
Translated and reviewed by
Runar Ingebrigtsen
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Alle bilete
|
|
|
Norwegian Nynorsk
inkscape in Ubuntu Karmic package "inkscape"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Alle bileta
|
|
|
Norwegian Nynorsk
inkscape in Ubuntu Karmic package "inkscape" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
|
|
OVERSETTERE: Det er et spørmål om Embed bør være: Innlemme
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:799
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:815
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:829
../src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp:273
|
|
|
2482.
|
|
|
All Vectors
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:802
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:818
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:832
../src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp:274
|
|
|
2483.
|
|
|
All Bitmaps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:805
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:821
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:835
../src/ui/dialog/filedialogimpl-win32.cpp:275
|
|
|
2484.
|
|
|
Append filename extension automatically
|
|
|
###### File options
###### Do we want the .xxx extension automatically added?
|
|
|
|
|
Bruk automatisk rett filetternavn
|
|
Translated by
Runar Ingebrigtsen
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1054
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1612
|
|
|
2485.
|
|
|
Guess from extension
|
|
|
|
|
Finn fra filetternavn
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
| In upstream: |
|
Ta fra filnavnending
|
|
|
Suggested by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Gjett frå etternamn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
inkscape in Ubuntu Karmic package "inkscape"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1227
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1480
|
|
|
2486.
|
|
|
Left edge of source
|
|
|
|
|
Venstre side av kilden
|
|
Translated by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
Reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/filedialogimpl-gtkmm.cpp:1499
|
