Ubuntu
inkscape package

Browsing Khmer translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
215 → 224 of 4978 results First • • • Last
215.
Glowing image content without blurring it
ធ្វើ​ឲ្យ​រូបភាព​មាន​ពន្លឺ​ ដោយ​មិន​ធ្វើ​ឲ្យ​វា​​ព្រិល​ៗ​
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../share/filters/filters.svg.h:296
216.
Stained glass
កែវលាបថ្នាំ
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:101
217.
Illuminated stained glass effect
បែប​ផែន​កញ្ចក់​លាប​ពណ៌​ភ្លឺ
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../share/filters/filters.svg.h:300
218.
Dark glass
កែវ​ខ្មៅ
Translated by auk piseth
Located in ../share/filters/filters.svg.h:102
219.
Illuminated glass effect with light coming from beneath
បែប​ផែន​កញ្ចក់​ភ្លឺ​ដោយ​មាន​ពន្លឺ​មក​ពី​ខាង​ក្រោម
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../share/filters/filters.svg.h:304
220.
HSL Bumps alpha
អាល់ហ្វា​ដុំពក HSL
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:103
221.
Image effects, transparent
បែបផែន​រូបភាព​ ថ្លា
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../share/filters/filters.svg.h:103 ../share/filters/filters.svg.h:104 ../share/filters/filters.svg.h:164 ../share/filters/filters.svg.h:165 ../share/filters/filters.svg.h:177 ../share/filters/filters.svg.h:178 ../share/filters/filters.svg.h:179 ../share/filters/filters.svg.h:186 ../share/filters/filters.svg.h:188 ../share/filters/filters.svg.h:189 ../share/filters/filters.svg.h:191 ../share/filters/filters.svg.h:193 ../share/filters/filters.svg.h:204
222.
Same as HSL Bumps but with transparent highlights
ដូចគ្នា​នឹង​ដុំ​ពក HSL ប៉ុន្តែ​មាន​បន្លិច​ថ្លា
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../share/filters/filters.svg.h:308
223.
Bubbly Bumps alpha
អាល់ហ្វា​ដុំពក​ពពុះៗ
Translated by Kees Cook
Located in ../share/filters/filters.svg.h:104
224.
Same as Bubbly Bumps but with transparent highlights
ដូចគ្នា​នឹង​ដុំ​ពក​ដែល​មាន​ពពុះ​ដែរ ប៉ុន្តែ​មាន​បន្លិច​ថ្លា
Translated by Khoem Sokhem
Located in ../share/filters/filters.svg.h:312
215 → 224 of 4978 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kees Cook, Khoem Sokhem, Ubuntu Archive Auto-Sync, auk piseth.