|
|
3369.
|
|
|
Remove fill
|
|
|
|
|
យកការបំពេញចេញទាំងអស់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
យកបំពេញចេញ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/ui/widget/selected-style.cpp:300
../src/ui/widget/selected-style.cpp:556 ../src/widgets/fill-style.cpp:514
|
|
|
3370.
|
|
|
Remove stroke
|
|
|
|
|
យកស្នាមគូសចេញ
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
យកខ្វាច់ចេញ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/ui/widget/selected-style.cpp:300
../src/ui/widget/selected-style.cpp:565 ../src/widgets/fill-style.cpp:514
|
|
|
3377.
|
|
|
Invert stroke
|
|
|
|
|
ដាក់បញ្ច្រាសស្នាមគូស
|
|
Translated by
auk piseth
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
ដាក់បញ្ច្រាសខ្វាច់
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/ui/widget/selected-style.cpp:704
|
|
|
3579.
|
|
|
I_nset
|
|
|
TRANSLATORS: "inset": contract a shape by offsetting the object's path,
i.e. by displacing it perpendicular to the path in each point.
See also the Advanced Tutorial for explanation.
|
|
|
|
|
បញ្ចូល
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
បញ្ចូល
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2619
|
|
|
3643.
|
|
|
_Convert to Text
|
|
|
|
|
បម្លែងទៅអត្ថបទ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
បម្លែងទៅជាអត្ថបទ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2719
|
|
|
3923.
|
|
|
select_toolbar|Width
|
|
|
TRANSLATORS: only translate "string" in "context|string".
For more details, see http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/glib-I18N.html#Q-:CAPS
|
|
|
|
|
ជ្រើសរបារឧបករណ៍|ទទឹង
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
| In upstream: |
|
ជ្រើសរបារឧបករណ៍|ទទឹង
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/select-toolbar.cpp:476
|
|
|
3924.
|
|
|
select_toolbar|W
|
|
|
|
|
ជ្រើសរបារឧបករណ៍|W
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
| In upstream: |
|
ជ្រើសរបារឧបករណ៍|W
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/select-toolbar.cpp:476
|
|
|
4001.
|
|
|
Insert new nodes into selected segments
|
|
|
|
|
បញ្ចូលថ្នាំងថ្មីទៅចម្រៀកដែលបានជ្រើស
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
បញ្ចូលថ្នាំងថ្មីទៅក្នុងចម្រៀកដែលបានជ្រើស
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../src/widgets/node-toolbar.cpp:342
|
|
|
4849.
|
|
|
Random Tree
|
|
|
|
|
មែកធាងចៃដន្យ
|
|
Translated by
Ubuntu Archive Auto-Sync
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
មែកធាងចៃដន្យ
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/rtree.inx.h:1
|
|
|
4862.
|
|
|
Sketch Diagram (*.sk)
|
|
|
|
|
ដ្យាក្រាមគំនូសវា (*.sk)
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
| In upstream: |
|
ដ្យាក្រាមគំនូសវាស (*.sk)
|
|
|
Suggested by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/sk_input.inx.h:2
|
