|
|
14.
|
|
|
Motion blur, vertical
|
|
|
|
|
Bewegungsunschärfe, vertikal
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
| In upstream: |
|
Bewegungsunschärfe, Vertikal
|
|
|
Suggested by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:6
|
|
|
15.
|
|
|
Blur as if the object flies vertically; adjust Standard Deviation to vary force
|
|
|
|
|
Verwischen wie bei schneller vertikaler Bewegung; Stärke mit Standardabweichung festlegen
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:6
|
|
|
16.
|
|
|
Apparition
|
|
|
|
|
Erscheinung
|
|
Translated by
Heiko Woehrle
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:10
|
|
|
17.
|
|
|
Edges are partly feathered out
|
|
|
|
|
Kanten sind leicht ausgefranst
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:12
|
|
|
18.
|
|
|
Cutout
|
|
|
|
|
Ausschneiden
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/filter/transparency.h:344
|
|
|
19.
|
|
|
Shadows and Glows
|
|
|
|
|
Schatten und Lichter
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:111 ../share/filters/filters.svg.h:267
../share/filters/filters.svg.h:343 ../share/filters/filters.svg.h:435
../share/filters/filters.svg.h:811
../src/extension/internal/filter/shadows.h:81
|
|
|
20.
|
|
|
Drop shadow under the cut-out of the shape
|
|
|
|
|
Abgesetzter Schatten in der ausgeschnittenen Kontur
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:8
|
|
|
21.
|
|
|
Jigsaw piece
|
|
|
|
|
Puzzleteil
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:9
|
|
|
22.
|
|
|
Low, sharp bevel
|
|
|
|
|
Niedrige, scharfkantige Vorwölbung
|
|
Translated by
UweSch
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:16
|
|
|
23.
|
|
|
Roughen
|
|
|
|
|
Aufrauen
|
|
Translated by
Hachmann
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/filter/distort.h:190
../src/live_effects/effect.cpp:143
|
