Ubuntu
indicator-session package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Using as a guide

19.

English:

Suspend

Current Tamil (Sri-Lanka):

இடைநிறுத்தம்

Translated and reviewed by Yogaraj on 2011-09-01

Suggestions:

ஒத்திப்போடு

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Mel C on 2012-03-19

இடை நீக்கம்

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by drtvasudevan on 2008-01-15

Viloläge

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Stefan Asserhäll on 2007-08-17

இடைநிறுத்தம்.

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Shantha kumar on 2017-06-27

விலக்கு

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Zhakanini on 2006-04-22

நீக்கு

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Zhakanini on 2006-04-05

Suspend

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Shantha kumar on 2022-07-01

இடைநிறுத்து

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Ramesh on 2010-05-03

ஒத்திப்போடுக

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Ubuntu Tamil Translators on 2008-10-23

இடைநிறுத்து.

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by Shantha kumar on 2014-02-24

செயல் நிறுத்து

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by drtvasudevan on 2006-08-28

இடை நிறுத்தம்

Tamil indicator-session in Ubuntu Karmic package "indicator-session" by drtvasudevan on 2006-09-15

Located in ../src/service.c:840

You are not logged in. Please log in to work on translations.