|
|
2.
|
|
|
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
|
|
|
|
|
ថាតើត្រូវបង្ហាញ ឬមិនបង្ហាញប្រអប់បញ្ជាក់សម្រាប់ចេញ ចាប់ផ្ដើម ហើយបិទសកម្មភាព។
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/com.canonical.indicator.session.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Log Out
|
|
|
|
|
ចេញ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:782 ../src/backend-dbus/actions.c:784
../src/service.c:822
|
|
|
4.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/backend-dbus/actions.c:819 ../src/backend-dbus/actions.c:821
../src/service.c:848
|
|
|
5.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Log Out...
|
|
|
|
|
ចេញពីប្រព័ន្ធ...
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-helper.c:85
|
|
|
7.
|
|
|
Restart...
|
|
|
|
|
បើកម៉ាស៊ីនឡើងវិញ...
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
Located in
../src/gconf-helper.c:86
|
|
|
8.
|
|
|
Shutdown...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
9.
|
|
|
Log Out
|
| Context: |
|
title
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_LOGOUT,
|
|
|
|
|
ចេញ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:35
|
|
|
10.
|
|
|
Restart
|
| Context: |
|
title
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_RESTART,
|
|
|
|
|
ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:36
|
|
|
11.
|
|
|
Shut Down
|
| Context: |
|
title
|
|
|
LOGOUT_DIALOG_SHUTDOWN,
|
|
|
|
|
បិទម៉ាស៊ីន
|
|
Translated and reviewed by
ពៅ សុភា
|
|
|
|
Located in
../src/dialog.c:37
|
