Ubuntu
ibus package

Browsing Telugu translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ibus”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
11 → 20 of 84 results First • • • Last
11.
About
గురించి
Translated by Krishna Babu K
Located in ../setup/setup.ui.h:60 ../setup/engineabout.py:34
12.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
భాష: %s
Translated by Krishna Babu K
Located in ../setup/engineabout.py:68
13.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
కీబోర్డు నమూనా: %s
Translated by Krishna Babu K
Located in ../setup/engineabout.py:71
14.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
మూలకర్త: %s
Translated by Krishna Babu K
Located in ../setup/engineabout.py:74
15.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
వివరణ:
Translated by Krishna Babu K
Located in ../setup/engineabout.py:77
16.
trigger
ట్రిగ్గర్
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../setup/main.py:103
17.
next input method
తరువాతి ఇన్‌పుట్ పద్దతి
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
తరువాతి ఇన్‌పుట్ పద్ధతి
Suggested by Praveen Illa
Located in ../setup/main.py:136
18.
previous input method
మునుపటి ఇన్‌పుట్ పద్దతి
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
మునుపటి ఇన్‌పుట్ పద్ధతి
Suggested by Praveen Illa
Located in ../setup/main.py:147
19.
IBus daemon is not started. Do you want to start it now?
IBus డెమోన్ ప్రారంభమవలేదు. మీరు దానిని ప్రారంభించాలని అనుకొనుచున్నారా?
Translated by Krishna Babu K
Located in ../setup/main.py:268
20.
IBus has been started! If you can not use IBus, please add below lines in $HOME/.bashrc, and relogin your desktop.
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
IBus ప్రారంభమైంది! మీరు IBus ఉపయోగించలేక పోతే, క్రింది వాటిని $HOME/.bashrc నందు జతచేయుము, మరియు మీ డెస్కుటాపునకు తిరిగి లాగిన్ అవ్వుము.
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
Translated by Praveen Illa
Located in ../setup/main.py:283
11 → 20 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Krishnababu Krothapalli, Praveen Illa, gpvprasad.