Ubuntu
ibus package

Browsing Kannada translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ibus”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 20 of 84 results First • • • Last
11.
About
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/setup.ui.h:60 ../setup/engineabout.py:34
12.
Language: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಭಾಷೆ: %s
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/engineabout.py:68
13.
Keyboard layout: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಕೀಲಿಮಣೆ ವಿನ್ಯಾಸ: %s
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/engineabout.py:71
14.
Author: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ಕತೃ: %s
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/engineabout.py:74
15.
Description:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
ವಿವರಣೆ:
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/engineabout.py:77
16.
trigger
ಟ್ರಿಗರ್
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/main.py:103
17.
next input method
ಮುಂದಿನ ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/main.py:136
18.
previous input method
ಹಿಂದಿನ ಇನ್‌ಪುಟ್ ವಿಧಾನ
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/main.py:147
19.
IBus daemon is not started. Do you want to start it now?
IBus ಡೀಮನ್ ಇನ್ನೂ ಸಹ ಆರಂಭಗೊಂಡಿಲ್ಲ. ನೀವದನ್ನು ಈಗಲೆ ಆರಂಭಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/main.py:268
20.
IBus has been started! If you can not use IBus, please add below lines in $HOME/.bashrc, and relogin your desktop.
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
IBus ಅನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ! ನಿಮಗೆ IBus ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ $HOME/.bashrc ಯಲ್ಲಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸಾಲನ್ನು ಸೇರಿಸಿ, ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆಗೆ ಮರಳಿ ದಾಖಲಾಗಿ.
export GTK_IM_MODULE=ibus
export XMODIFIERS=@im=ibus
export QT_IM_MODULE=ibus
Translated by shankar Prasad
Located in ../setup/main.py:283
11 → 20 of 84 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: shankar, shankar Prasad.