Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
6170 of 84 results
61.
The shortcut keys for switching to previous input method in the list
مفاتيح الاختصار للانتقال لطريقة الإدخال السابقة في القائمة
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../setup/setup.ui.h:14
62.
Use custom font
استعمال خط مخصص
Translated by Muayyad Alsadi
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:44
63.
Use custom font for language bar and candidates
(no translation yet)
64.
Use system keyboard (XKB) layout
(no translation yet)
Located in ../setup/setup.ui.h:46 ../data/ibus.schemas.in.h:43
65.
Use system keyboard layout
استخدام تخطيط لوحة مفاتيح النظام
Translated and reviewed by Ibrahim Saed
Located in ../setup/setup.ui.h:45 ../data/ibus.schemas.in.h:42
66.
gtk-about
(no translation yet)
67.
Auto Hide
اخفاء تلقائي
Translated by Muayyad Alsadi
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:1
68.
Custom Font
خط مخصص
Translated by Muayyad Alsadi
69.
Custom font name for language panel
اسم الخط المخصص للوحة اللغة
Translated by Muayyad Alsadi
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:52
70.
Next Engine Hotkey
مفتاح المحرك التالي
Translated by Muayyad Alsadi
Located in ../data/ibus.schemas.in.h:4
6170 of 84 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Muayyad Alsadi, maymoun khaled.