|
|
21.
|
|
|
Whether to print the document with highlighted syntax
|
|
|
|
|
Дали да го испечати документот со обележаната синтакса
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:297
|
|
|
22.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
Фонт
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:305
|
|
|
23.
|
|
|
GnomeFont name to use for the document text (deprecated)
|
|
|
|
|
Гном фонт што ќе се користи за текстот на документот (заостанато)
|
|
Translated by
Ицко
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
GNOME фонт што ќе се користи за текстот на документот (заостанато)
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:306
|
|
|
24.
|
|
|
Font Description
|
|
|
|
|
Опис на фонт
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:313
|
|
|
25.
|
|
|
Font to use for the document text (e.g. "Monospace 10")
|
|
|
|
|
Фонт што ќе се користи за текстот на документот (пр "Monospace 10")
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:314
|
|
|
26.
|
|
|
Numbers Font
|
|
|
|
|
Фонт за броеви
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:321
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:329
|
|
|
27.
|
|
|
GnomeFont name to use for the line numbers (deprecated)
|
|
|
|
|
Име на Гном фонт што ќе се користи за броевите на линијата (заостанато)
|
|
Translated by
Ицко
|
|
Reviewed by
Јован Наумовски
|
| In upstream: |
|
Име на GNOME фонт што ќе се користи за броевите на линијата (заостанато)
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:322
|
|
|
28.
|
|
|
Font description to use for the line numbers
|
|
|
|
|
Опис на фонт што ќе се користи за броевите на линиите
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:330
|
|
|
29.
|
|
|
Print Line Numbers
|
|
|
|
|
Печати броеви на линии
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:337
|
|
|
30.
|
|
|
Interval of printed line numbers (0 means no numbers)
|
|
|
|
|
Интервал на испечатениот број на линии (0 значи нема број)
|
|
Translated and reviewed by
Ицко
|
|
|
|
Located in
../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:338
|
