Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 366 results
1.
Escape Character
Краен контролен знак
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:278
2.
Escaping character for syntax patterns
Краен контролен знак за синтаксни шеми
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:279
3.
Check Brackets
Провери загради
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:287
4.
Whether to check and highlight matching brackets
Дали да провери и осветли одговарачки загради
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:288
5.
Highlight
Осветли
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:296 ../gtksourceview/gtksourceprintjob.c:296
6.
Whether to highlight syntax in the buffer
Дали да осветли синтакса во баферот
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:297
7.
Maximum Undo Levels
Максимум нивоа за враќање
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:305
8.
Number of undo levels for the buffer
Број на нивоа за враќање за баферот
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:306
9.
Language
Јазик
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:316 ../gtksourceview/language-specs/desktop.lang.h:6 ../gtksourceview/language-specs/ini.lang.h:7
10.
Language object to get highlighting patterns from
Јазичен објект да се обележи шара од
Translated and reviewed by Ицко
Located in ../gtksourceview/gtksourcebuffer.c:317
110 of 366 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Јован Наумовски, Ицко.