Ubuntu
gtksourceview package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtksourceview-1.0”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
156 → 165 of 366 results First • • • Last
156.
DocBook
DocBook
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:4
157.
Entity
Entidad
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/html.lang.h:5 ../gtksourceview/language-specs/xml.lang.h:4
158.
Formatting Elements
Elementos de formato
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:6
159.
GUI Elements
Elementos de GUI
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:7
160.
Header Elements
Elementos de cabecera
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:8
161.
Hexadecimal
Hexadecimal
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:9 ../gtksourceview/language-specs/xml.lang.h:5
162.
Markup
Marcado
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:10 ../gtksourceview/language-specs/html.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/latex.lang.h:7 ../gtksourceview/language-specs/texinfo.lang.h:12 ../gtksourceview/language-specs/xml.lang.h:6
163.
Structural Elements
Elementos estructurales
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:12
164.
Structural Elements 2
 
This split keeps each keyword-list under 250 elements.
See bug #110991 for further details.
Elementos estructurales 2
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../gtksourceview/language-specs/docbook.lang.h:16
165.
DTD
DTD
Translated and reviewed by Fco. Javier Serrador
Located in ../gtksourceview/language-specs/html.lang.h:4
156 → 165 of 366 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Evan R. Murphy, Fco. Javier Serrador, J. Pablo González, Julian Alarcon, Paco Molinero, Ricardo Pérez López.