|
307.
|
|
|
_X-Padding:
|
|
|
|
_X-Uitvulling:
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Tino Meinen
|
In upstream: |
|
_X-uitvulling:
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:88
|
|
308.
|
|
|
_Y-Padding:
|
|
|
|
_Y-Uitvulling:
|
|
Translated by
Tino Meinen
|
|
Reviewed by
Tino Meinen
|
In upstream: |
|
_Y-uitvulling:
|
|
|
Suggested by
Tino Meinen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:89
|
|
309.
|
|
|
follow
|
|
|
|
volgen
|
|
Translated and reviewed by
Removed by request
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:90
|
|
310.
|
|
|
px
|
|
|
|
px
|
|
Translated and reviewed by
Tino Meinen
|
|
|
|
|
pixels beeldpunten
Hoe kort je dit af?
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:91
|
|
311.
|
|
|
Language
|
|
|
|
Taal
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-checker.c:200
|
|
312.
|
|
|
The language used by the spell checker
|
|
|
|
De gebruikte taal voor de spellingcontrole
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-checker.c:201
|
|
313.
|
|
|
Suggestions for "%s "
|
|
|
|
Suggesties voor '%s '
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:117
|
|
314.
|
|
|
Misspelled Word
|
|
|
|
Incorrect gespeld woord
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:358
|
|
315.
|
|
|
The current misspelled word
|
|
|
|
Het huidige incorrect gespelde woord
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:359
|
|
316.
|
|
|
Spell Checker
|
|
|
|
Spellingcontrole
|
|
Translated by
Reinout van Schouwen
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-spell-dialog.c:447
|