|
|
41.
|
|
|
light cyan
|
|
|
|
|
יישור לימין
|
|
Translated by
dolfin
|
|
Reviewed by
dolfin
|
| In upstream: |
|
כחול-ירקרק בהיר
|
|
|
Suggested by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:119
|
|
|
42.
|
|
|
light blue
|
|
|
|
|
כחול בהיר
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:120
|
|
|
43.
|
|
|
light purple
|
|
|
|
|
סגול בהיר
|
|
Translated and reviewed by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:121
|
|
|
44.
|
|
|
white
|
|
|
|
|
לבן
|
|
Translated by
dolfin
|
|
Reviewed by
Omri Strumza
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:122
|
|
|
45.
|
|
|
Choose Custom Color
|
|
|
|
|
בחירת צבע מותאם אישית
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:277
|
|
|
46.
|
|
|
Current color
|
|
|
|
|
צבע נוכחי
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:727
../components/editor/gtkhtml-color-state.c:205
|
|
|
47.
|
|
|
The currently selected color
|
|
|
|
|
הצבע הנוכחי
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:728
|
|
|
48.
|
|
|
Default color
|
|
|
|
|
צבע ברירת המחדל
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:737
../components/editor/gtkhtml-color-state.c:215
|
|
|
49.
|
|
|
The color associated with the default button
|
|
|
|
|
הצבע שמשוייך לכפתור ברירת המחדל
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:738
|
|
|
50.
|
|
|
Default label
|
|
|
|
|
תווית ברירת המחדל
|
|
Translated by
dolfin
|
|
|
|
Located in
../components/editor/gtkhtml-color-combo.c:748
../components/editor/gtkhtml-color-state.c:226
|
