Ubuntu
gtkhtml3.14 package

Browsing Hebrew translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gtkhtml-3.14”
  3. Hebrew (he)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
238 → 247 of 362 results First • • • Last
238.
C_ustom:
_מותאם:
Translated and reviewed by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:12
239.
Case _sensitive
תלוי רישיות
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
תלוי _רישיות
Suggested by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:13
240.
Cell Properties
מאפייני תא
Translated by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:14
241.
Center
מרכז
Translated and reviewed by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:15
242.
Co_lor:
_צבע:
Translated by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:16
243.
Col_umn
עמודה
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
_עמודה
Suggested by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:17
244.
Colors
צבעים
Translated and reviewed by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:18
245.
Column Span:
פריסת עמודה:
Translated by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:19
246.
Confidential
בטל הזחה
Translated by dolfin
Reviewed by dolfin
In upstream:
חסוי
Suggested by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:20
247.
Draft
טיוטה
Translated and reviewed by dolfin
Located in ../components/editor/gtkhtml-editor-builder.ui.h:21
238 → 247 of 362 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Omri Strumza, Yaron, dolfin.