Ubuntu
gthumb package

Browsing Japanese translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “gthumb”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
921 → 922 of 922 results First • • Next • Last
921.
Could not create a local temporary copy of the remote file.
リモートにあるファイルの一時的なコピーをローカル上に生成できませんでした
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/rotation-utils.c:169
922.
Could not move temporary file to local destination. Check folder permissions.
一時的なファイルを移動できませんでした (移動先の権限を確認して下さい)
Translated and reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../src/rotation-utils.c:215
921 → 922 of 922 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Takeshi AIHANA, Takeshi AIHANA.