Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
7382 of 82 results
73.
Failed to set input %d on device %s.
Nezdařilo se nastavení vstupu "%d" na zařízení "%s".
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2_calls.c:864
74.
Could not enqueue buffers in device '%s'.
Nezdařilo se zařazení vyrovnávací paměti na zařízení "%s".
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:81
75.
Failed trying to get video frames from device '%s'.
Nezdařil se pokus o získání videosnímků ze zařízení "%s".
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:197
76.
Failed after %d tries. device %s. system error: %s
Selhání po %d pokusech. Zařízení %s. Systémová chyba: %s
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:199
77.
Could not get parameters on device '%s'
Nezdařilo se zjištění parametrů na zařízení "%s"
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:234
78.
Video input device did not accept new frame rate setting.
Vstupní videozařízení nepřijalo nové nastavení vzorkovací frekvence.
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:261
79.
Could not map buffers from device '%s'
Nezdařilo se mapování vyrovnávací paměti ze zařízení "%s"
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:331
80.
The driver of device '%s' does not support any known capture method.
Ovladač zařízení "%s" nepodporuje žádnou známou záznamovou metodu.
Translated by Petr Kovar
Located in sys/v4l2/v4l2src_calls.c:339
81.
Changing resolution at runtime is not yet supported.
Změna rozlišení za běhu doposud není podporována.
Translated by Petr Kovar
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:796
82.
Cannot operate without a clock
Není možné fungovat bez hodin
Translated by Petr Kovar
Located in sys/ximage/gstximagesrc.c:810
7382 of 82 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloslav Trmac, Petr Kovar, Vojtěch Látal.