|
87.
|
|
|
Optional information:
|
|
|
|
Entresenhas opcionalas[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Entresenhas opcionalas :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:482
|
|
88.
|
|
|
_Share:
|
|
|
|
_Partiment[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
_Partejar :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:494
|
|
89.
|
|
|
_Port:
|
|
|
|
_Pòrt :
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:515
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-source.ui.h:4
|
|
90.
|
|
|
_Folder:
|
|
|
|
_Dorsièr[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
_Repertòri :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:535
|
|
91.
|
|
|
_User Name:
|
|
|
|
Nom d'_utilizaire[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Nom d'_utilizaire :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:555
|
|
92.
|
|
|
_Domain Name:
|
|
|
|
Nom de _domeni[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
Nom de _domeni :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:576
|
|
93.
|
|
|
Connect to Server
|
|
|
|
Connexion al servidor
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:643
|
|
94.
|
|
|
Service _type:
|
|
|
|
_Tipe de servici[nbsp] :
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
In upstream: |
|
_Tipe de servici :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:659
|
|
95.
|
|
|
_Scan
|
|
|
|
Anali_sar
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-remote-connect-dialog.c:778
|
|
96.
|
|
|
Rescan your home folder?
|
|
|
|
Volètz analisar tornarmai vòstre dorsièr personal[nbsp] ?
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../baobab/src/baobab-treeview.c:82
|